zondag 30 januari 2011

De eerste ontmoeting met " Pillangó tanya"

De eerste ontmoeting met Pillangó Tanya
[april 2010]  De vliegreis vanuit Weeze Airport naar Boedapest verloopt voorspoedig en na iets meer dan 2 uur landen we in het warme Hongarije. Een taxi busje pikt ons snel op van het vliegveld naar het kantoor van het huurauto bedrijf. Even later rijden we in de huurauto naar ZW- Hongarije.

In de stralende zon en het begint allemaal wel te kriebelen. Wat staat ons te wachten en waar zijn we terecht gekomen? De autoweg richting Pécs is een droom, splinternieuw en de rit schiet snel op. We besluiten eerst een hapje te eten in Mohács.

Het weer is heerlijk en we eten op het terras de wel bekende goelash. Rob eet per ongeluk een stukje heel scherpe paprika. De tranen rollen over zijn wangen, bij mij ook maar dan van het lachen. De stevige kost heeft onze buik goed gevuld. Nu op naar Villány, naar hotel Oporto. We zijn bekaf van de reis,de warmte en alle indrukken van het bijzondere land, dus doen we eerst een dutje in de ruime en zeer nette hotelkamer. Over twee uurtjes komt de makelaar Con samen met zijn vrouw Andrea. We maken voor de eerste keer kennis met elkaar, maar ook met het huisje in Kisbudmér!
Restaurant in Villány


Van het pittoreske wijndorpje Villány rijden we zo'n 11 kilometer naar het kleine boerendorpje Kisbudmér waar het Vlinderboederijtje of Tanya Pillangó staat. Het gastvrije gezinnetje Karóly (man,vrouw en kind) laten ons alles zien. Ik maak wat aantekeningen en foto's.  Zonder een woord met elkaar te wisselen, voelen we allebei dat dit ons vakantiehuisje gaat worden. Lang niet alles is perfect, integendeel zelfs. Er valt nog genoeg aan te klussen. Maar het straalt wel meteen vrijheid en privacy uit. Hier kunnen we iets mee... Terug naar het hotel om met elkaar te praten en na te denken. Maar een ding is zeker, dit huisje wordt van ons, alles bevalt ons hier. Nu nog overeenstemming zien te krijgen over de prijs.

  ® Het Zoete Hongaarse Leven

vrijdag 28 januari 2011

Er was eens .... een Vlinderboerderijtje

Volgens mij denkt bijna iedereen er wel eens over na; zou het niet heerlijk zijn om een eigen stulpje te hebben in een warm land. In de auto of in het vliegtuig stappen en zo naar je tweede thuis, druiven plukken uit eigen tuin en even bij babbelen met je 'nieuwe' buren in een andere taal, die je je amechtig probeert eigen te maken...

mowing the lawn...

Ook wij hadden het hier vaak over, maar net als zovelen dachten ook wij; een onbereikbare droom. Te duur, of anders toch zeker een te groot risico (denk aan al die programma's met stuntelige landgenoten als Ik vertrek etc). Een kat in de zak ligt op de loer, kapitaalvernietiging is het. Bovendien; dan MOET je ieder jaar wel naar je vakantiehuis en kom je nooit meer ergens anders, toch?

Ondanks al deze 'adviezen' trokken wij mei 2010  met de stoute schoenen aan het vliegtuig in op weg naar Boedapest om een langgekoesterde droom te realiseren. 

Om een eigen boerderijtje of 'Tanya' in het verrassend mooie Hongarije te gaan bezichtigen en misschien wel te kopen voor een zeer betaalbare prijs! En zo ontstond 'Pillangó Tanya' of het Vlinderboerderijtje. Graag willen wij in dit BLOG onze belevenissen delen over dit avontuur. 

  ® Het Zoete Hongaarse Leven


EuroClix, verdien net als ons met simpel thuiswerk!